sabato 21 dicembre 2019


                                                   
 WORKSHOP AVERSA 


 
La strada fu lunga ed assai grave il peso,
persiste in me l’aroma di passi vagabondi e persino nel naufragio del
mio essere sotterraneo – benché si annuncino rive di salvezza –
nuoto svogliato contro la risacca,
serbando intatta la condizione di naufrago.
( Che Guevara, da Autoritratto oscuro, vv. 10-15)        








                                                                                                    
La fotografia fornisce testimonianze, dice Susan Sontang ( Sulla fotografia, Einaudi ) – a partire dall’uso che ne fece la polizia di Parigi nel 1870, per reprimere e incarcerare i comunardi.
Inoltre, essa attesta in maniera inequivocabile, che se un dato fatto è stato fotografato, è di certo avvenuto.

E’ anche, o è stata, strumento di catalogazione, e sorveglianza ( identificazione ) -  essa certifica chi siamo, cogliendo l’identità burocratica, non quella nascosta e sfuggente del proprio io.  Ma  anche i luoghi hanno bisogno di essere identificati e attraversati per coglierne valenze segrete, mai esperite, esplorando un concetto permeabile come quello di origine, e di genius loci.

Workshop Aversa è questo e molto altro, i due autori Cosimo Antitomaso e Salvatore Bertolino,  hanno percorso insieme, solo all’inizio, il periplo urbano della città di Aversa, poi segugi in cerca di piste olfattive, si sono divisi, e ciascuno è andato alla ricerca di figure, piazze nascoste e poco frequentate, musei del nulla da cui provengono voci malinconiche e dolenti di internati,  artigiani di mestieri antichi pressoché scomparsi, chiese e cattedrali, e una forte amalgamante coralità che sfida il tempo, e respinge la predeterminazione dettata dal tempo e dalla storia.

Queste immagini ridanno vita, e sono una risposta in un certo senso, all’abbandono dei luoghi, alla triste routine 
del quotidiano, allo spopolamento esistenziale, al nero di luce in cui persistono quartieri simili a quelli di Aversa di altre città del sud, dove religione, usi e costumi, e storie antiche vanno a braccetto. 

 “ Ma  attraverso la macchina fotografica, significa anche prendere possesso dei luoghi -  in questo senso la usarono gli americani, che posti di fronte alla spaventosa vastità ed estraneità di un continente da poco colonizzato, la usarono prendendo familiarità con i luoghi attraversati.
 La Kodak fece affiggere cartelli all’ingresso di molte cittadine, con l’elenco delle cose da fotografare.” (S.Sontag).

I passi scaltriti di Cosimo Antitomaso e Salvatore Bertolino, esplorano, prendono possesso dei luoghi di Aversa che più hanno valutato in sintonia con le loro corde, ed ecco venir fuori istantanee di vita vissuta ma nello stesso tempo sfuggenti, non c’è che il tempo misurato dall’esposimetro e la fotocamera ingoia, lastricati di basalto, portali  di pietra lavica settecenteschi solenni ed inquietanti, coppie di pedoni, edifici in abbandono che ammoniscono i viventi.

C’è poco da rallegrarsi, << I paesaggi, o spezzoni di essi fotografati, dice Erri de Luca, sembrano intrusi non ospiti, senza lasciapassare né salvacondotto >>.

Si entra e si esce dall’orizzonte del nostro sguardo in un battito di ali, perché abbiamo bisogno di arricchire continuamente la percezione del paesaggio che ci circonda -  dice  il poeta Zanzotto -  esso rappresenta per l’uomo “ l’orizzonte psichico “ – il fermento indissolubile del visivo  che ci attanaglia come morsa ai luoghi del vissuto, anche quando da questi germinano contraddizioni e male di vivere, alimentati dalla società post-capitalista, che bruciate, ormai tutte le credenziali, dopo aver ridotto l'uomo a merce, dopo averlo recluso e interdetto, gli sottrae anche il ristoro degli ideali.

Ma non la potenza germinativa dello sguardo.
                                                                                                    

Sembra di vivere in un eterno presente, un qui ed ora che mortifica l’esistenza senza sbocchi di futuro, predomina il nero delle loro foto più toccanti esposte, simili a morsure di acidi, le sentiamo appartenerci per la pelle, per i vicoli e le strade che forse un giorno scompariranno - (ricordiamoci del lavoro di Atget a Parigi, poi scoperto e valorizzato dalla Abbott ), mappatura  senza enfasi, di una città importante in passato, con palazzi storici nobiliari dove hanno vissuto uomini di cultura, intellettuali, e musicisti -  dove talvolta, buttando lo sguardo di soppiatto attraverso la corte, si scorgono dei giardini fitti di agrumi, e il loro profumo talvolta ci ricorda quello della poesia di Eugenio Montale, “ I limoni “ ( da Ossi di seppia, 1921 ) – dove scrive  -   <>.

Gaetano Romano










                                                                                                    









Categories

a cura di Gaetano Romano e Valeriano Venneri (1) abisso (1) abitazioni fatisccenti (1) abusi dei media (1) abusivismo (1) abuso sui minori (1) accoglienza (2) acque cristalline (1) Addio al filosofo Aniello Montano voce limpida e possente (1) adriano celentano (1) Agerola (1) Agosto (1) Agosto dei fuochi (1) aids (1) aiuto (2) alberi millenari (1) alchimia (1) alcool (1) ambiente (6) amicizia (1) Angrisano (1) anni sessanta (1) antichi borgi (1) antologica ugo marano al frac (1) Antonio Davide (1) approfondimenti tematici (1) Archeo Club 1989-2009: un ventennio di febbrile attività (1) archiettura (1) Area 24 art gallery (1) arte contemporanea (1) Arte e Ambiente (1) arte e emergenze ambientali (1) ArteCinema 2013 (1) arti visive (2) Artiaco 2014 (1) artisti solitari (1) arturo ianniello (1) Aspettando Obama (2) atlante di vite altrui. (1) Augè (1) Autori e lettori dietro le sbarre (1) avanguardie (1) bambini (1) banca (1) Battisti (1) Benoit Conort (1) Big Event alla Reggia di Caserta (1) biografie al Vascio (1) bohème (1) Boris Pahor: bisogna imparare a rispettare il corpo degli altri (1) brulichio dell'azzuro (1) bruno giordano (1) Buon lavoro Presidente (1) buonabitacolo (1) cagliari come sarno (1) camera oscura (1) campanile sam Michele Arcangelo Saviano gennaio 2018 (1) campi di calcetto (1) Campi Flegrei (1) cani e gatti (1) cani senza nome (1) cantautori (1) carte trasparenti scenari (1) Castel dell'Ovo (2) Castellabate (1) Castello dell'Abate (1) Castello Monastero di Casaluce (1) cecchini (1) Cézanne (1) chiesa dell'Immacolata Santa Maria di Capa Vetere (1) cicli (1) Cilento (1) cimitero (1) cinema (1) cinque artiste per penelope (1) Circoli Artistici (1) Ciro Vitale (1) ciro vitiello (1) collettiva di artisti (1) Come la passione (1) Compagni di strada (1) Conferenza e Mostra di Arturo Casanova (1) Confini (1) conflitto nei Balcani (1) contaminazioni (1) contestazione (1) contesto storico (2) convegno a Nola (1) convegno su Nitsch (1) corpi violati (1) corpo a corpo (2) Correale (1) cosimo antitomaso e salvatore bertolino (1) costume (1) crisi (1) cronaca nera (1) Crotone (1) cubismo (1) cultura (2) cultura americana (1) Dalla pittura allo schermo (1) dalla terra dei fuochi (1) dalla terra dei fuochi performance museo civico roccarainola (1) De profundis testo Vanacore Summarte Aprile 2018 (1) degrado (1) delitto Avetrana (1) desaparecido (1) design (1) devastazione ambientale (1) Diana D'Ambrosio e Franco Tirelli al Summarte di Somma Vesuviana (1) dimenticati (1) diritti umani (1) Disturb Scafati (1) dittatura (1) dittature (1) diversità (1) divertimento (1) dolore (1) Domenico (1) Domenico Fatigati ad Aversa. Altri Luoghi (1) Domenico Modugno (1) Donne in carne ed ossa (1) Dorfles (1) durata (1) edgar morin (1) editoria (1) Elogio del Cantar Storie di SalvatoreCasaburi (1) emarginazione (1) emergenza ambientale (1) emergenza cagliari (1) Emilio Villa (1) enti di natura (2) Enzo Cucchi (1) Enzo Marino (2) enzo rega (1) Equilibrio Compositivo di Fatigati (1) ercolano (1) ernesto de martino (1) Ernesto Terlizzi (1) eruzioni (1) ESENIN (1) esoterismo (1) esperimento culturale (1) EST MEMORIALE (1) estrazione contadina (1) esule (1) extracomunitari (1) Fabio Donato (1) Falleria La Conchiglia di Torino (1) faro (1) Fatigati (1) Fatigati alla Feltrinelli (1) Favara (1) febbraio 2015 (1) fede cieca (1) Felix Polcastro a Terre Blu (1) ferie (1) Ferro 3 (1) festa e impegno sul territorio vesuviano (1) Festa San Michele 2018 (1) Fieramosca (1) film e documentari sull'arte (1) filosofia (1) fiordo (1) Fondazione Morra (1) Forma Artis (1) fosse comune (1) fosse comuni (1) foto ingannevoli (1) fotografia (5) franchismo (1) franco capasso (3) franco capasso poeta in chiarissima luce (1) frontiera (1) fuga (2) funerali (1) futurismo (1) Gaetano Romano (4) Gallo. (1) garcìa lorca (1) genio (1) genius loci (1) gente di rispetto (1) Gente per strada di Salvatore Violante (1) geometrie del vedere (1) Gerolamo Casertano al Pan (1) Gezim Hajdari: il corpo (1) Gibellina (1) Gines Vincente Fernandez (1) Giorgio De Chirico e 36 Artisti Contemporanei a TELAVIV (1) giugno popolare vesuviano (1) GiugnoPopolare Vesuviano (1) Giulio e Danilo De Mitri al FRAC (1) gomorra (1) guerra civile spagnola (1) Hommage au festval Polyphonix (1) i festival multiartistico (1) i giri d'angolo di salvatore violante a san giuseppe vesuviano (1) Iazzetta (1) il coraggio della poesia (2) IL CORPO E L'ANIMA (1) Il Futurismo (1) Il killer silenzioso (1) il laboratorio di Vittorio Avella (2) Il peso delle parole di Gemma Tisci (1) Il peso delle parole tra follia e poesia (1) Il Viaggio: Esperienza tra fantasia e realtà (1) Ilia Tufano (1) illuminazioni (1) Imagocollettiva di artisti (1) In viaggio con i poeti sulle rotte di Posterità (1) incidente (1) incisioni (1) India 70 (1) infanzia (2) Informazione (9) Ingeborg Bachaman (1) inquinamento (1) installazioni (1) isabella nurigiani (1) joe lansdale (1) killer senza nome (1) Km 1720 (1) Kouros Aversa (1) l'aldilà (1) l'artista e il suo travaglio (1) L'Eleganza Discreta della Tecnica (1) l'elmo (1) L'Inquieta Giovinezza (2) L'occhio dell’ arte (1) L’amara scienza di Luigi Compagnone (1) L’isola che aspetta (1) l’orfano (1) L’uomo essere naturale (1) la barca/piroga e altre storie (1) la belva (1) la donna senza volto (1) La Memoria dell'Oblio (1) La notte volgeva verso l’alba (1) La piovra è ovunque (1) la pittura dopo il postmodernismo (1) la poesia (1) La radicalità dell'avanguardia di Stefano Taccone (1) la solitudine dello scrittore (1) la tela di penelope al palazzo mediceo d ottaviano (1) Laboratorio Creativo 1974/1976 (1) lager nazisti (1) lago d'Averno (1) lava (1) lavoro nero (1) le protagoniste femminili (1) legalità (3) Leone d'Oro Venezia 2013 (1) Leopardi e Chopin nei loro rapporti con i genitori (1) Lessio e Fatigati (1) lettera di franco capasso a jean-charles vegliante (1) Letteratura (6) libertà (1) liceo E.Medi di Cicciano (1) Liceo Parmenide (1) liliana borriello (5) lingua di fuoco (1) Lo sguardo e la ferita (1) Longobardo (1) luce e materia (1) luci della memoria (1) Ludovico Corrao (1) Luigi Fontanella (1) Luigi Ghirri (1) Luisa Bossa (1) luoghi (3) mafia (1) Maggio 2005 (1) maggio 2014 palazzo mediceo ottaviano (1) Magnani (1) malattia mentale (1) manna dal cielo (1) Maram (1) Maram al-Masri (1) Marcello Cinque (3) Marcianise-Caserta. (1) MARE NOSTRUM MOSTRA D'ARTE CONTEMPORANEA AVELLINO (1) maria gagliardi (1) Maria Zambrano (1) Mario Lanzione al Frac di Baronissi (1) Mario Persico (1) Marte (1) Mathelda Balatresi (1) mediterraneo (1) Metart Maggio 2004 (1) Miche Sovente (1) Michele Mautone (1) mimmo beneventano (1) Mimmo Beneventano vittime di camorra (1) Mimmo Grasso (1) Mine in Fiore (1) minoranze (1) Miriam Makeba (1) missione dell'artista (1) morale (1) mostra a cura di Rosemarie Sansonetti Bisceglie (1) mostra area 24 art gallery napoli (1) mostra capasso/pappalardo al O' Vascio (1) mostra Elio Alfano Marigliano (1) mostra Franco Cipriano allo Spazio Zero 11 (1) mostra Giovanni Ruggiero al Movimento Aoperto (1) Mostra l'Officina Calcografica Il Laboratorio di Nola alla Grafica Metelliana (1) mostra Mary Pappalardo Somma Vesuviana (1) mostra Nello Mocerino al Summarte (1) mostre arti visive (1) munch (1) museo madre di Napoli (2) Museo Pino Pascali (1) nato a rocca (1) Nato di Vincenzo De Simone (1) natura astratta e informale (1) Natura Reale di Felix Policastro (1) Nel vento solare della luce (1) Nello Mocerino architetto (1) nicola oddati (1) Nola (1) Non ci fu appello (1) Non colpite Selim (1) non-luoghi (1) notti di solstizio (1) Novembre 2019. (1) Obama (1) occidente (1) oppositori (1) Orestiadi (1) oriente (1) Oriundi Superfici Sotterranee Maria Eudòxia Mellào (1) Ortaglia (1) oscillazioni del gusto (1) ostinazione (1) ottavian art festival (1) Ottaviano (1) Paesaggi (7) paesaggio (1) Pagea Art (1) palafitte (1) palazzo mediceo ottaviano (1) paolo naldi (1) parigi (1) parola (1) Pasolini (1) Pasquale Cappuccio (1) pedofilia (1) Peppe Pappa (1) performace al museo civico roccarainola (1) Pier Paolo Patti e Ciro Vitale al DISTURB Scafati (1) pino daniele (1) pippo del bono (1) piromani (1) pittura (1) poesia (2) poesia contemporanea (1) poeta scomparso (1) poeti (1) Poeti dietro le sbarre (1) Polignano a Mare (1) Politelli (1) presentazione catalogo Carmine Di Ruggiero (1) presentazione Comune di San Giuseppe Vesuviano (1) Prigioniera dei colori (1) Prigionieri dei colori (1) Primavera dell'arte (1) principe di San Severo (1) profondità (1) profondo Sud (1) Progetti Minimi (1) provocazione (1) psiche (1) pubblico e privato (1) pulizia etnica (1) quaderno (1) quadrelle (1) qurantennale de La Roggia (1) radici (1) raffaele cantone (1) raffaele falcone (1) Rauschenberg (1) renato barisani (1) ribellione (1) Riccardo Dalisi (1) ricerca (1) rifiuti (1) rifiuto (1) rigenerazione (1) riscatto (1) risorgere alla vita (1) roberto saviano (3) rom (1) rosa cuccurullo (1) rosanna iossa (1) Rosaria Iazzetta (1) Rosario e Luigi Mazzella in dialogo con le Matres (1) rosarno (1) Rossellini (1) Sacro GRA di Gianfranco Rosi (1) saggistica (1) salento (1) salvaguardia (1) Salvatore Violante (1) Sang e anema (1) sara pistilli (1) Sassi di Matera (1) scavi archeologici (1) Scheletri di Ugo Cordasco (1) sciagura abruzzo (1) scomparsa Angelo Vassallo (1) Scomparsa Camillo Capolongo (1) Scomparsa Peppe Capasso marzo 020 (1) Scritti d'Arte (14) Scritti di Prisco De Vivo (3) scultura contemporanea (1) scuole (1) secondo appuntamento con il Futurismo a Nola (1) Semi Terrena (1) Separata-mente (1) sfruttamento (3) SIANI REPORTAGE PRIZE 2013 (1) sisma abruzzo (2) sociale (1) sogno (1) solidarietà (2) Solo per giustizia (2) Sotto gli occhi di tutti (1) spazio vitale (1) sperimentazione (1) Sperimentazione Plastiche (1) Sperimentazione Plastiche e Resine (1) Sperimentazione Resine (1) spoliazione (1) stagioni (1) storia e internazionalità. al Tamarin Business Center (1) storie di artisti (1) storie di donne e d ribellione (1) strage (1) Suketu Mehta (1) Summarte (1) Sussurriegrida (1) Sylvia Plath (1) Taide (1) teatro (1) teatro popolare campano e meridionale (1) Telemachos Pateris : Il Labirinto della Memoria (1) Tepui (1) Terlizzi in mostra a Matera (1) Terra de Fuochi (1) terra dei fuochi e sole ( Di Guida Bove )Macro Asilo Roma (1) terra del rimorso (1) terra madre (1) terremoto abruzzo (3) territorio (1) testo critico (1) Togliere il nome alle cose (1) transitory (1) Tuba (1) turismo (1) Tutti I nomi #2 Maria Gagliardi a Centometriquadri (1) Tutto il mio folle amore (1) ulivo (1) Un legittimo pensiero (1) un poeta in viaggio (1) Un volto e un nome (1) unacoppiadi artisti in viaggio (1) unicità dello stile (1) Vallo della Lucania (1) veggente dell'arte (1) Venturo (1) vesuvinum 2018 (2) viaggio (1) villaggio (1) vIncenzo de simone (1) vini (1) violenza (1) visi parlanti (1) Vittorio Avella (1) vni e sapori del vesuvio (1) voci dal carcere (1) Voci dalla terra vesuviana (1) Volti di donna nella vita di G. Leopardi e F. Chopin (1) vulcano (1) Witkin (1) workshop aversa (1) world social summit (1) XIII Edizione Land Art Campi Flegrei (1) xxi edizione festa del merlo maschio di Saviano (1)