Nel Dicembre dell’anno scorso l’Istituto Italiano di Cultura di New York, dedicò una importante retrospettiva allo scrittore e regista Pier Paolo Pasolini; convegni di studio, reading, Letture e conferenza di Vincenzo Cerami. E sempre all’Istituto con sede al 686 di Park Avenue, la mostra fotografica Pier Paolo Pasolini: la vita del corpo - e a proporre un ciclo di documentari girati dal Maestro o che parlano d lui.In occasione del convegno anche l’uscita del nuovo libro in inglese “ The Poet of Ashes “ lettura ideale per vedere l’America attraverso gli occhi del poeta.
Pasolini amava molto New York; ci arrivò nel 1966 in occasione della presentazione di Accattone e Mamma Roma.
Le sue prime impressioni le raccolse una giornalista di razza: Oriana Fallaci, nell’intervista pubblicata su L’Europeo intitolata “ Un marxista a New York “.
Queste le parole del poeta “ Non mi era mai successo di innamorarmi così tanto di un paese. Fuorchè in Africa, forse. Ma ( … ) l’Africa è come una droga che prendi per non ammazzarti. New York invece è una guerra che affronti per ammazzarti “.
Ci sembra di vederlo il poeta delle Ceneri di Gramsci, delle Poesie a Casarza, di Ragazzi di vita, l’intellettuale impegnato, in giro per la metropoli, passando dai lussuosi palazzi di Park Avenue, ai vicoli del Bronx.Era arrivato in treno da Montreal, entrato nella grande stazione cerca un facchino, ma non lo trova; si avvia verso l’uscita, verso le caotiche strade di midtown, allora la valigia diventa leggera, il buio si fa luce, e New York si staglia davanti agli occhi come una sorta di apparizione.
Come deve essere apparsa Gerusalemme agli occhi dei Crociati – la lettura di The Poet of Ashes, restituisce la visione di New York e dell’America vista con gli occhi del poeta, che pochi giorni dopo essere arrivato la definiva “ città sublime “ il vero ombelico del mondo, dove il mondo mostra ciò che in realtà è “.
Ma l’America e New York sono ancora riconoscibili, oggi, nei giudizi dati allora da Pasolini?
Cosa è cambiato ?
